オンライン
商談・会議

お見積りの相談

月別アーカイブArchive

2012年12月記事

Happy holidays!!

メリークリスマス!
みなさまはどんなクリスマスをお過ごしでしょうか。
プランツアニマルのオラウータンは、どうやらサンタ役に徹するようです^^
Happy holidays!!.
How are you spending your holidays?
Our orang-utan seems to enjoy playing Father Christmas.
Hope you have lovely holidays.

With love,
Team naft
Today’s item: plan’t animal
Available in selected stores and online
http://item.rakuten.co.jp/ginga-do/c/0000000184/

Colourful penguins, porcupines, and orang-utans brighten the room as a plant holder, multi-purpose tray or ornament.
Animals: penguin/ porcupine/ orang-utan
Colour: six colours (pink, white, brown, purple, yellow, orange)
NB: We do not ship air plants internationally. We just ship the products only.

更新日: 2012年12月23日

クリスマスまであと4日。

425476_407154832694259_2018671309_n


クリスマスまであと4日!!

大勢でパーティーするときは、こんなキャンドルホルダーはいかがですか?
Helicalは積み重ねたときに螺旋の形状が現れるキャンドルホルダー。

タワーのように積み重ねてオブジェの用に準備して、パーティーのラストにお客様に一つずつキャンドルサービスする…なんて素敵じゃないですか??

Fours days away for Christmas!

How about decorating your room for the party with Helical, a candle holder?

Building up those candle holders vertically makes a spiral object.

Whether you want the mood to be cosy, relaxed or romantic, these stack tea light candle holders will help you set the scene.

Why don’t you decorate the spiral Helical tower in your room and give the holder to your guest at the end of the party? Isn’t it a lovely idea?

Today’s item: Helical
Available in selected stores and online
http://item.rakuten.co.jp/ginga-do/426001001009/

更新日: 2012年12月20日